Quran Übersetzung - Suren  Drucken

Sure 90: al-Balad (Die Ortschaft)

Im Namen Allahs,
des Allerbarmers, des Barmherzigen
1
 Nein, Ich schwöre bei dieser Ortschaft

2
 –, wo du in dieser Ortschaft deinen Aufenthalt hast,

3
 – und bei einem (jeden) Erzeuger und dem, was er zeugt.

4
 Wir haben den Menschen ja (zu einem Leben) in Mühsal erschaffen.

5
 Meint er etwa, daß überhaupt niemand Macht über ihn hat?

6
 Er sagt: „Ich habe Besitz in Mengen verbraucht.“

7
 Meint er etwa, daß niemand ihn gesehen hat?

8
 Haben Wir ihm nicht zwei Augen gemacht,

9
 eine Zunge und zwei Lippen

10
 und ihn beide Hochebenen geleitet?

11
 Aber er ist nicht den steilen Paßweg hinaufgestürmt.

12
 Und was läßt dich wissen, was der steile Paßweg ist?

13
 (Es ist) die Freilassung eines Sklaven

14
 oder zu speisen am Tag der Hungersnot

15
 eine Waise, die einem nahe ist,

16
 oder einen Armen, der dem Boden nahe ist.

17
 Und daß man hierauf zu denjenigen gehört, die glauben, einander die Standhaftigkeit eindringlich empfehlen und einander die Barmherzigkeit eindringlich empfehlen.

18
 Das sind die Gefährten der rechten Seite.

19
 Diejenigen aber, die Unsere Zeichen verleugnen, sie sind die Gefährten der unglückseligen Seite.

20
 Über ihnen liegt ein (sie) einschließendes Feuer.

Sure 90: al-Balad (Die Ortschaft)
Unterstützen
Sie islam.de
Diesen Artikel bookmarken:

Twitter Facebook MySpace deli.cio.us Digg Folkd Google Bookmarks
Linkarena Mister Wong Newsvine reddit StumbleUpon Windows Live Yahoo! Bookmarks Yigg
Diesen Artikel weiterempfehlen:

Flüchtlinge


Flüchtlinge - wie kannst du helfen?

Anzeige

Hintergrund/Debatte

Papst Franziskus revolutionäres Vermächtnis: Der interreligiöse Dialog als historische Wegmarke - Ein Nachruf von Aiman A. Mazyek
...mehr

 Deutschlands Rückkehr nach Syrien: Zur Wiedereröffnung der deutschen Botschaft in Damaskus und der Gewalt gegen mehrheitlich Aleviten - Eine Einschätzung von Aiman Mazyek
...mehr

 Je n’avais que le néant – „Shoah” par Lanzmann-Berlinale 2025
...mehr

 "Nie wieder" ist jetzt und gilt immer und gegenüber allen Menschen! - Zur Pressemitteilung des Zentralrates der Muslime in Deutschland (ZMD)
...mehr

 "Vom Ölreichtum zum Blutbad: Gorbatschow und die Ironie des Nobelpreises" - 35. Jahrestag der Tragödie des Schwarzen Januar in Baku oder der Anfang vom Untergang der damaligen Sowjetunion - Von Nasimi Aghayev
...mehr

 Alle Debattenbeiträge...

Die Pilgerfahrt

Die Pilgerfahrt (Hadj) -  exklusive Zusammenstellung Dr. Nadeem Elyas

88 Seiten mit Bildern, Hadithen, Quran Zitaten und Erläuterungen

Termine

Islamische Feiertage
Islamische Feiertage 2019 - 2027

Tv-Tipps
aktuelle Tipps zum TV-Programm

Gebetszeiten
Die Gebetszeiten zu Ihrer Stadt im Jahresplan

Der Koran – 1400 Jahre, aktuell und mitten im Leben

Auf islam.de:
Online lesen & durchsuchen der deutschen Übersetzung

Download auf Deutsch:
Immer verfügbar

Tag der offenen Moschee:
Geschichte und Inhalt des Korans

Über den Koran:
Auszug aus der FAQ Liste

SOGESEHEN.TV:
"Gottes Worte für jeden Menschen"

Marwa El-Sherbini: 1977 bis 2009