Quran Übersetzung - Suren  Drucken

Sure 88: al-Gasiya (Die Überdeckende)

Im Namen Allahs,
des Allerbarmers, des Barmherzigen
1
 Ist zu dir die Geschichte der Überdeckenden gekommen?

2
 (Die einen) Gesichter werden an jenem Tag demütig sein,

3
 sich abarbeitend und von Mühsal erfüllt,

4
 einem sehr heißen Feuer ausgesetzt,

5
 und aus einer siedenden Quelle zu trinken bekommen.

6
 Es wird für sie keine Speise geben außer aus trockenen Dornen,

7
 die weder fett machen noch gegen den Hunger nützen.

8
 (Die anderen) Gesichter werden an jenem Tag wonnig sein,

9
 mit ihrem Bemühen zufrieden

10
 und in einem hohen Garten,

11
 worin sie keine unbedachte Rede hören.

12
 Darin gibt es eine fließende Quelle,

13
 darin gibt es erhöhte Liegen

14
 und hingestellte Trinkschalen

15
 und aufgereihte Kissen

16
 und ausgebreitete Teppiche.

17
 Schauen sie denn nicht zu den Kamelen, wie sie erschaffen worden sind,

18
 und zum Himmel, wie er emporgehoben worden ist,

19
 und zu den Bergen, wie sie aufgerichtet worden sind,

20
 und zur Erde, wie sie flach gemacht worden ist?

21
 So ermahne; du bist nur ein Ermahner.

22
 Du übst nicht die Oberherrschaft über sie aus.

23
 Wer sich aber abkehrt und ungläubig ist,

24
 den straft dann Allah mit der größten Strafe.

25
 Gewiß, zu Uns ist ihre Rückkehr

26
 und gewiß, hierauf obliegt Uns ihre Abrechnung.

Sure 88: al-Gasiya (Die Überdeckende)
Unterstützen
Sie islam.de
Diesen Artikel bookmarken:

Twitter Facebook MySpace deli.cio.us Digg Folkd Google Bookmarks
Linkarena Mister Wong Newsvine reddit StumbleUpon Windows Live Yahoo! Bookmarks Yigg
Diesen Artikel weiterempfehlen:

Flüchtlinge


Flüchtlinge - wie kannst du helfen?

Anzeige

Hintergrund/Debatte

Papst Franziskus revolutionäres Vermächtnis: Der interreligiöse Dialog als historische Wegmarke - Ein Nachruf von Aiman A. Mazyek
...mehr

 Deutschlands Rückkehr nach Syrien: Zur Wiedereröffnung der deutschen Botschaft in Damaskus und der Gewalt gegen mehrheitlich Aleviten - Eine Einschätzung von Aiman Mazyek
...mehr

 Je n’avais que le néant – „Shoah” par Lanzmann-Berlinale 2025
...mehr

 "Nie wieder" ist jetzt und gilt immer und gegenüber allen Menschen! - Zur Pressemitteilung des Zentralrates der Muslime in Deutschland (ZMD)
...mehr

 "Vom Ölreichtum zum Blutbad: Gorbatschow und die Ironie des Nobelpreises" - 35. Jahrestag der Tragödie des Schwarzen Januar in Baku oder der Anfang vom Untergang der damaligen Sowjetunion - Von Nasimi Aghayev
...mehr

 Alle Debattenbeiträge...

Die Pilgerfahrt

Die Pilgerfahrt (Hadj) -  exklusive Zusammenstellung Dr. Nadeem Elyas

88 Seiten mit Bildern, Hadithen, Quran Zitaten und Erläuterungen

Termine

Islamische Feiertage
Islamische Feiertage 2019 - 2027

Tv-Tipps
aktuelle Tipps zum TV-Programm

Gebetszeiten
Die Gebetszeiten zu Ihrer Stadt im Jahresplan

Der Koran – 1400 Jahre, aktuell und mitten im Leben

Auf islam.de:
Online lesen & durchsuchen der deutschen Übersetzung

Download auf Deutsch:
Immer verfügbar

Tag der offenen Moschee:
Geschichte und Inhalt des Korans

Über den Koran:
Auszug aus der FAQ Liste

SOGESEHEN.TV:
"Gottes Worte für jeden Menschen"

Marwa El-Sherbini: 1977 bis 2009