islam.de
islam.de » Quran Übersetzung - Suren
Sure 86: at-Tariq (Der Pochende)

Im Namen Allahs,
des Allerbarmers, des Barmherzigen
1
Beim Himmel und dem Pochenden!

2
Und was läßt dich wissen, was der Pochende ist?

3
(Es ist) der durchbohrend helle Stern.

4
Es gibt keine Seele, über der nicht ein Hüter (eingesetzt) ist.

5
So soll der Mensch doch hinsehen, woraus er erschaffen ist.

6
Er ist aus sich ergießendem Wasser erschaffen,

7
das zwischen der Lende und der (weiblichen) Brust hervorkommt.

8
Er hat die Macht dazu, ihn zurückkehren zu lassen,

9
am Tag, da die geheimsten Gedanken geprüft werden.

10
Dann hat er weder Kraft noch einen Helfer.

11
Beim Himmel mit der Wiederkehr

12
und der Erde mit ihren Sprüngen!

13
Er ist wahrlich ein entscheidendes Wort;

14
er ist kein Scherz.

15
Sie wenden eine List an,

16
Und Ich wende eine List an.

17
So lasse den Ungläubigen noch Zeit; lasse ihnen nur eine Weile Zeit.


Sure 86: at-Tariq (Der Pochende)

Hintergrund/Debatte

Aiman Mazyek kommentiert das Verbot der Imam Ali Moschee: "Blaue Moschee - Islamisches Zentrum in Hamburg
...mehr

Medienanalyse: Rassismus in Medien, Recht und Beratung
...mehr

Jahresbericht des Deutschen Instituts für Menschenrechte: Jeder Mensch möchte in Würde leben - Für viele Menschen bleiben diese Wünsche unerfüllt – auch in Deutschland
...mehr

Kalifat, Scharia-Polizei und Propagandisten - Von Aiman Mazyek
...mehr

Die Große Moschee in Duschanbe (Tadschikistan) ist das größte Gotteshaus in Zentralasien
...mehr

Alle Debattenbeiträge...

Die Pilgerfahrt

Die Pilgerfahrt (Hadj) -  exklusive Zusammenstellung Dr. Nadeem Elyas

88 Seiten mit Bildern, Hadithen, Quran Zitaten und Erläuterungen

Termine

Islamische Feiertage
Islamische Feiertage 2019 - 2027

Tv-Tipps
aktuelle Tipps zum TV-Programm

Gebetszeiten
Die Gebetszeiten zu Ihrer Stadt im Jahresplan

Der Koran – 1400 Jahre, aktuell und mitten im Leben

Marwa El-Sherbini: 1977 bis 2009